Datenschutz­erklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

[PLATZHALTER: Vollständiger Name bzw. Firmenname inkl. Rechtsform]
[PLATZHALTER: Straße und Hausnummer]
[PLATZHALTER: PLZ und Ort], Deutschland
Telefon: [PLATZHALTER: Telefonnummer]
E-Mail: kabayamusicworldwide@gmail.com

2. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website und die Beantwortung deiner Anfragen erforderlich ist. Wir setzen keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Werbe-Pixel ein. Schriftarten werden direkt von unserem Server geladen (keine Verbindung zu Google Fonts). Es werden keine Inhalte Dritter (z. B. Videos oder Musik-Player) eingebettet.

3. Hosting (Netlify)

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten in Server-Logfiles, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Dies ist erforderlich, um die Website sicher und stabil auszuliefern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website). Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) [PLATZHALTER: bitte prüfen: Netlify Data Processing Agreement im Netlify-Account akzeptiert?]. Netlify, Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

4. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Anliegen, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Die Formulardaten werden über den Dienst „Netlify Forms“ unseres Hosters Netlify (siehe Ziffer 3) übermittelt und gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt (z. B. Booking-Anfrage), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht zur Beantwortung. Für unser E-Mail-Postfach nutzen wir Gmail (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

6. Links zu anderen Websites

Unsere Website verlinkt auf externe Angebote (z. B. Spotify, Instagram, TikTok, YouTube, Eventbrite, Cinetol). Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn du einen Link anklickst. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Lokale Speicherung der Sprachwahl

Wenn du die Sprache (EN/DE) umschaltest, wird diese Einstellung ausschließlich in deinem Browser (localStorage) gespeichert und nicht an uns übertragen. Du kannst sie jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen (Art. 21). Wende dich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. bei der für unseren Sitz zuständigen Behörde [PLATZHALTER: zuständige Aufsichtsbehörde, z. B. Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), falls Sitz in Bayern].

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ in der Adresszeile).

Privacy policy — English summary

  • Controller: see section 1 above. Contact: kabayamusicworldwide@gmail.com.
  • No tracking: no cookies, analytics or ad pixels. Fonts are self-hosted; no third-party embeds.
  • Hosting: Netlify, Inc. (USA, certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework) processes server log data (IP address, time, requested page, browser) to deliver the site securely (Art. 6(1)(f) GDPR).
  • Contact form: name, email, subject and message are sent via Netlify Forms and used only to answer your enquiry (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR), then deleted when no longer needed.
  • Email: our inbox is hosted by Google (Gmail).
  • External links (Spotify, Instagram, TikTok, YouTube, Eventbrite, Cinetol) only transfer data when you click them.
  • Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection (Art. 15–21 GDPR) and the right to complain to a supervisory authority (Art. 77 GDPR).